张师傅家来的客人大家都认识，就是那个该死的猪下，猪下不知怎么打听到了老张家的住处，带了两个小鬼子一个翻译官，四人提着贵重的礼物来探望老朋友来了。

猪下说：“张桑（张先生），你的中国人的大大的好，武功也是大大的好，我的十分的佩服。这次的来，主要是一件事，摆擂台比武，不知你有没有比兴趣？”

张满弓一听说打架就来精神，那里热闹那里有他，有人找他打架，这样好事岂有不允的？老张满口答应说：

“中中！”

（以下是翻译官翻译的）：“条件是这样的，”猪下补充说，“打赢了赏一块银元，打输了半个银元。”

“日本人傻呀？”张杀猪心里纳闷。

“得了当日状元可奖五块大洋，得了当月的状元发五十块大洋。”

张杀猪高兴得几乎要跳起来，得不得状元倒也在其次，热闹一回，过一回打架的瘾是主要的。

“不过有一条，”猪下小眼角斜视了一眼张满弓，接着说，“擂台赛的历来规矩是，打死人不赏命的，这一点你要做好精神准备。”

老张稍一犹豫说：“嘿，不就一条命吗？这个我懂，愿赌的服输嘛！自家功夫不济，让人打死了这怪谁呀？”

猪下不由竖起大拇指，喝彩道：“老张，你的这个！我老猪为有你这样一个豪爽的朋友而非常的骄傲！”

老张也不会谦虚，回答说：“啥球朋友，才认识几天呀？”

临出门时，猪下指指一直掩着门的东房问道：

“他们，你们，什么关系？你的老婆的没有？”

“啊！”杀猪的一愣，忙说，“噢，那是我表弟他们一家，刚从老家过来。”

“走，进去看看去！”猪下说。