启程回英国那天，西雅图终于下雨了，阴雨绵绵，路面潮湿。

阿笙这次是真的腿伤犯了，半夜醒来不愿吵醒陆子初，在床上躺了两小时，后来下床用热毛巾敷腿，早上才重新回到床上休息。

早餐后，顾城带着流沙前来送别，流沙是舍不得阿笙的，搂着她脖子，小女孩已懂得掩饰悲伤，尝试用微笑来装饰离别。

她对阿笙说：“到了夏天，我回国看你。躇”

阿笙应了，心里念着陆子初在国内播种的那片向日葵，流沙到时候去了，正是吃瓜子的季节，想想都觉得美好。

阿笙和顾城没有说再见，她在机场大厅里安静的看着兄长，最后笑了。他们长大了，而长大也意味着离别，都有各自的生活和人生需要支撑和担负，所以有些情只能在心里挂着，念着。

安检排队，阿笙回头，然后脚步滞了一下，陆子初察觉到，紧了紧妻子的手：“怎么了？”

她笑着摇头，陆子初回头望去，看到了顾城和流沙，然后看到了站在机场人潮一侧的沈雅…狸…

明白了。

陆子初收回视线，候机室见妻子神情如常，心情一般，也就安了心。

飞机上阿笙拿了薄毯盖在身上，临睡前对他说：“我要睡觉，你不许闹我。”

陆子初翻看杂志：“放心，飞机上我不乱来。”

邻座是一位金发中年太太，目光望过来，嘴角弧度弯弯。

“她知道你在说什么吗？”阿笙嘀咕道。

陆子初顺着阿笙目光看到了，善心安抚妻子：“我说的是中文，不见得她就能听得懂。”

阿笙不信他：“现在很多外国人都在学中国话。”

事实证明那名金发中年太太说着一口流利的法语，跟身旁年轻女同伴浅声交谈着，其实这也没什么，问题的关键是那两人一边交谈，一边还不时的望向她和陆子初。

“她们怎么一直在看着我们？”阿笙发现自己很难入睡。

陆子初淡定惯了，翻了一页杂志，继续看：“不是看着我们，是在看我。”

“……”阿笙意识到了什么，问他：“你会法语吗？”

“略懂。”

“那你说说，她们都在说什么？”阿笙调整了一下睡姿，对陆子初做了邀请解说的手势。

陆子初合上杂志，侧眸看着妻子，“中年太太对年轻女孩说：‘这位亚洲男人长得真漂亮。’年轻女孩对中年太太说：‘妈妈，称赞男人不能用漂亮这个词，用英俊比较合适。’然后中年太太开始跟女儿谈起了未来女婿标准。”

“……”阿笙闭上眼睛，忽然觉得自己有些发困了。

陆子初忍着笑，轻声问：“睡了？”

“嗯。”

陆子初似是有些遗憾：“如果你好奇的话，其实我很乐意继续为你翻译。”

阿笙戴上眼罩不理他，早就说过这人有时候真的很坏。

……

英国是大晴天，树木郁郁葱葱，走出机场抬头就能看到明晃晃的大太阳。回到家里，午后蝉声作祟，在树杈间叫个不停。

陆子初为此找人赶走过，虽说没办法清理干净，但听到那样的声音，似乎也是在告诉他们，春天正在远去。

陆子初半靠在沙发上，看着专注看书的她：“哪一年夏天，对于你来说印象最深刻？”

“高考那年。”她不能忘怀有关于那一年的记忆，圆珠笔在她的手指间飞快的游走着，所有的答案一旦落在纸页上，定格的将会是她17岁之前所有的夏天。