肖恩在东京或者说日本呆了大约四天左右，除了陪伴凯蒂外，也顺带查看了下《咒怨》的拍摄情况。电影的开机时间是7月中旬，到目前为止才搞定了一半，清水崇难得获得独立执导的机会，这又是一部美国电影，自然是小心为上。

现在的他还没有经历《咒怨》在日本大获成功的情况，所以对这机会非常珍惜，一心想要制作出一部出色的作品。但同样因为这个原因，加上清楚美国和日本存在文化差异，以至于谨慎得有些过头了，三天两头和担任制作人的弗拉基米尔讨论要怎么修改剧本才能更好的兼顾日本和美国的情况。

也亏得弗拉基米尔要关注公司的情况，不是随时都在日本，而肖恩最开始也提醒过他，拍摄的时候最好放手让清水崇去做——有《我盛大的希腊婚礼》在前，他的话还有些分量。如果不是这些预防工作，肖恩现在会看到什么，那就很难说了。

饶是如此，他依然少不了给清水崇打气：“没担心，我看过你的录像带，老实说，真的非常吓人，你只需要在电影里将这些表现出来就行了。”

“感谢唐先生的支持，我一定多多努力！”清水崇当即就是一个九十度的大鞠躬。

最开始他还不知道肖恩的来头，只是以为他是女主角凯蒂的恋人，毕竟他一来就将凯蒂约了出来。当时他还有些不太高兴，这两天的拍摄进度不太顺利，只是不好表现出来。但之后听说他是轮回影业的老板后，又从他那里得到鼓励和支持，以及放手去做的许诺，顿时变得感激涕零。

于是，肖恩帮凯蒂请假的事情，也就很顺利的过了。

“日本人就这点让人不喜欢，总是鞠躬、鞠躬，一次两次倒还没什么，多了就让人觉得虚假和距离。”在说到清水崇的礼貌时，泡在温泉里的凯蒂如此评价道。

前世今生首次来了日本，自然要好好逛逛，而北海道的温泉也是其中之一。

“很正常，如果你看过鲁思?本尼迪克特的《菊与刀》的话，就会知道这是日本人的特征之一，在礼貌的细节上总是非常到尾，甚至经常做过头，看起来似乎很周到，但实际上等于拒绝了你和他进一步的接触。”肖恩煞有介事的说道。

凯蒂似懂非懂的点了点头：“这么说，清水先生其实并不想让你了解他了？”

肖恩顿时卡了壳，但看着对方睁得大大的明媚眼睛，他却又不知道该说什么才好。毫无疑问，凯蒂只是小迷糊又犯了，并不是存心拆他的台，可是……

“好了，别谈这些，让我吻一口吧。”肖恩忽然这样说道，伸手将她搂进了怀中，然后在肚子里冷笑了两声。

“讨厌，就知道做这些。”凯蒂虽然这么说道，还装模作样的在水里躲闪着，但脸蛋上却是一片娇羞的神色。

肖恩虽然喜欢折腾，还拉着她特意去尝试了下爱情旅馆的味道，甚至还挑选的是轻轨、地铁为主题的房间，以至于之后坐轻轨和地铁的时候，她总是夹着双腿坐立不安。但同样的，凯蒂这几天也被喂得饱饱的，每次都觉得痴缠得不够，她也是有一个月没见到肖恩了，所以即使他有什么花招，她都会应下来。

只是，凯蒂怎么都想不到，肖恩今晚打算玩点什么。

“呀，你在碰哪里？！给我住手！快住手！”

“别急，别紧张，不会有事的。”

“停……停下来！哪里……不行！”

“别动，否则会很痛的……要进去了。”